Including a CODEOWNERS file with lines without any matching username or
e-mail regular expressions would cause an Error 500. Don't attempt a
database query if there is nothing to query.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/10282