As in 13.0 we dropped support of license_management
artifact, now we can remove it from the codebase.

Issue https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/299114

Changelog: removed
EE: true