Resolve "Multi selection for delete on registry page"

Closes #24705

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!30837