Resolve "Block emojis and symbol characters from user's full names"

Closes #50521

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!24523