Discussions are now done asynchronously via the `IssuesController#discussions`
endpoint, so this should no longer be needed. This was taking 32% of the load
time for GitLab CE issue 1.

Closes #38034