Update start a trial menu to include Gold

app/views/layouts/header/_current_user_dropdown.html.haml

@@ -21,7 +21,7 @@
   - if current_user_menu?(:start_trial)
     %li
       %a.profile-link{ href: trials_link_url }
-        = s_("CurrentUser|Start a trial")
+        = s_("CurrentUser|Start a Gold trial")
         = emoji_icon('rocket')
   - if current_user_menu?(:settings)
     %li

changelogs/unreleased/36141-update-start-a-trial-option-in-top-right-drop-down-to-include-gold.yml

+---
+title: Update start a trial option in top right drop down to include Gold
+merge_request: 19971
+author:
+type: changed

locale/gitlab.pot

@@ -4964,7 +4964,7 @@ msgstr ""
 msgid "CurrentUser|Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "CurrentUser|Start a trial"
+msgid "CurrentUser|Start a Gold trial"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom CI configuration path"