New translations gitlab.pot (French)

0f2d60f0 · GitLab Crowdin Bot · ad199192 · 0f2d60f0
Commit 0f2d60f0 authored Jul 02, 2018 by GitLab Crowdin Bot
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 3 additions and 3 deletions

locale/fr/gitlab.po locale/fr/gitlab.po +3 -3

No files found.
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gitlab-ee\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-01 16:35+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-02 00:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-02 00:35\n"
 "Last-Translator: gitlab <mbartlett+crowdin@gitlab.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -2293,10 +2293,10 @@ msgid "FirstPushedBy|pushed by"
 msgstr "poussé par"

 msgid "For internal projects, any logged in user can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
-msgstr ""
+msgstr "Pour les projets internes, tout utilisateur connecté peut afficher les pipelines et accéder aux détails des tâches (journaux de sortie et artefacts)"

 msgid "For private projects, any member (guest or higher) can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
-msgstr ""
+msgstr "Pour les projets privés, tout membre (invité ou supérieur) peut afficher les pipelines et accéder aux détails des tâches (journaux de sortie et artefacts)"

 msgid "For public projects, anyone can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
 msgstr ""