Refactor repository mirroring admin area configuration UI and docs

app/views/admin/application_settings/_repository_mirrors_form.html.haml

@@ -3,14 +3,13 @@
 
   %fieldset
     .form-group
-      = f.label :mirror_available, _('Enable mirror configuration'), class: 'label-bold'
+      = f.label :mirror_available, _('Repository mirroring configuration'), class: 'label-bold'
       .form-check
         = f.check_box :mirror_available, class: 'form-check-input'
         = f.label :mirror_available, class: 'form-check-label' do
-          = _('Allow repository mirroring to be configured by project maintainers')
+          = _('Allow project maintainers to configure repository mirroring')
       %span.form-text.text-muted
-        = _('If disabled, only admins will be able to configure repository mirroring.')
-        = link_to sprite_icon('question-o'), help_page_path('user/project/repository/repository_mirroring.md')
+        = _('If disabled, only administrators can configure repository mirroring.')
 
     = render_if_exists 'admin/application_settings/mirror_settings', form: f
 

app/views/admin/application_settings/repository.html.haml

@@ -21,6 +21,7 @@
       = expanded_by_default? ? 'Collapse' : 'Expand'
     %p
       = _('Configure repository mirroring.')
+      = link_to s_('Learn more.'), help_page_path('user/project/repository/repository_mirroring.md'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
   .settings-content
     = render partial: 'repository_mirrors_form'
 

doc/api/remote_mirrors.md

@@ -7,7 +7,7 @@ type: reference, api
 
 # Project remote mirrors API **(FREE)**
 
-[Push mirrors](../user/project/repository/repository_mirroring.md#pushing-to-a-remote-repository)
+[Push mirrors](../user/project/repository/repository_mirroring.md#push-to-a-remote-repository)
 defined on a project's repository settings are called "remote mirrors", and the
 state of these mirrors can be queried and modified via the remote mirror API
 outlined below.

doc/ci/ci_cd_for_external_repos/bitbucket_integration.md

@@ -20,7 +20,7 @@ To use GitLab CI/CD with a Bitbucket Cloud repository:
 
    ![Create project](img/external_repository.png)
 
-   GitLab imports the repository and enables [Pull Mirroring](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pulling-from-a-remote-repository).
+   GitLab imports the repository and enables [Pull Mirroring](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pull-from-a-remote-repository).
 
 1. In GitLab create a
    [Personal Access Token](../../user/profile/personal_access_tokens.md)

doc/ci/ci_cd_for_external_repos/github_integration.md

@@ -46,7 +46,7 @@ repositories:
 GitLab:
 
 1. Imports the project.
-1. Enables [Pull Mirroring](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pulling-from-a-remote-repository)
+1. Enables [Pull Mirroring](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pull-from-a-remote-repository)
 1. Enables [GitHub project integration](../../user/project/integrations/github.md)
 1. Creates a web hook on GitHub to notify GitLab of new commits.
 

doc/ci/pipelines/index.md

@@ -38,7 +38,7 @@ A typical pipeline might consist of four stages, executed in the following order
 - A `production` stage, with a job called `deploy-to-prod`.
 
 NOTE:
-If you have a [mirrored repository that GitLab pulls from](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pulling-from-a-remote-repository),
+If you have a [mirrored repository that GitLab pulls from](../../user/project/repository/repository_mirroring.md#pull-from-a-remote-repository),
 you may need to enable pipeline triggering in your project's
 **Settings > Repository > Pull from a remote repository > Trigger pipelines for mirror updates**.
 

doc/development/repository_mirroring.md

@@ -11,7 +11,7 @@ info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated w
 <!-- vale gitlab.Spelling = NO -->
 
 In December 2018, Tiago Botelho hosted a Deep Dive (GitLab team members only: `https://gitlab.com/gitlab-org/create-stage/issues/1`)
-on the GitLab [Pull Repository Mirroring functionality](../user/project/repository/repository_mirroring.md#pulling-from-a-remote-repository)
+on the GitLab [Pull Repository Mirroring functionality](../user/project/repository/repository_mirroring.md#pull-from-a-remote-repository)
 to share his domain specific knowledge with anyone who may work in this part of the
 codebase in the future. You can find the <i class="fa fa-youtube-play youtube" aria-hidden="true"></i> [recording on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=sSZq0fpdY-Y),
 and the slides in [PDF](https://gitlab.com/gitlab-org/create-stage/uploads/8693404888a941fd851f8a8ecdec9675/Gitlab_Create_-_Pull_Mirroring_Deep_Dive.pdf).

doc/subscriptions/bronze_starter.md

@@ -89,14 +89,14 @@ the tiers are no longer mentioned in GitLab documentation:
 - Repositories:
   - [Repository size limit](../user/admin_area/settings/account_and_limit_settings.md#repository-size-limit)
   - Repository mirroring:
-    - [Pull mirroring](../user/project/repository/repository_mirroring.md#pulling-from-a-remote-repository) outside repositories in a GitLab repository
+    - [Pull mirroring](../user/project/repository/repository_mirroring.md#pull-from-a-remote-repository) outside repositories in a GitLab repository
     - [Overwrite diverged branches](../user/project/repository/repository_mirroring.md#overwrite-diverged-branches)
     - [Trigger pipelines for mirror updates](../user/project/repository/repository_mirroring.md#trigger-pipelines-for-mirror-updates)
     - [Hard failures](../user/project/repository/repository_mirroring.md#hard-failure) when mirroring fails
     - [Trigger pull mirroring from the API](../user/project/repository/repository_mirroring.md#trigger-an-update-using-the-api)
     - [Mirror only protected branches](../user/project/repository/repository_mirroring.md#mirror-only-protected-branches)
     - [Bidirectional mirroring](../user/project/repository/repository_mirroring.md#bidirectional-mirroring)
-    - [Mirroring with Perforce Helix via Git Fusion](../user/project/repository/repository_mirroring.md#mirroring-with-perforce-helix-via-git-fusion)
+    - [Mirror with Perforce Helix via Git Fusion](../user/project/repository/repository_mirroring.md#mirror-with-perforce-helix-via-git-fusion)
 - Runners:
   - Run pipelines in the parent project [for merge requests from a forked project](../ci/pipelines/merge_request_pipelines.md#run-pipelines-in-the-parent-project-for-merge-requests-from-a-forked-project)
   - [Shared runners pipeline minutes quota](../user/admin_area/settings/continuous_integration.md#shared-runners-pipeline-minutes-quota)

locale/gitlab.pot

@@ -3369,6 +3369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow projects and subgroups to override the group setting"
 msgstr ""
 
@@ -3384,9 +3387,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow rendering of diagrams in AsciiDoc and Markdown documents using %{link}."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow repository mirroring to be configured by project maintainers"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow requests to the local network from hooks and services."
 msgstr ""
 
@@ -12211,9 +12211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable mirror configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable or disable the Pseudonymizer data collection."
 msgstr ""
 
@@ -16484,7 +16481,7 @@ msgstr ""
 msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
 msgstr ""
 
-msgid "If disabled, only admins will be able to configure repository mirroring."
+msgid "If disabled, only administrators can configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
 msgid "If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
@@ -27800,6 +27797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Repository mirroring"
 msgstr ""
 
+msgid "Repository mirroring configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr ""