Update Ops Dashboard error message to account for public projects

ee/app/assets/javascripts/operations/store/actions.js

@@ -49,7 +49,7 @@ export const requestAddProjectsToDashboardSuccess = ({ dispatch, state }, data)
     createFlash(
       sprintf(
         s__(
-          'OperationsDashboard|Unable to add %{invalidProjects}. The Operations Dashboard is available for projects with a Gold subscription.',
+          'OperationsDashboard|Unable to add %{invalidProjects}. The Operations Dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Gold plan.',
         ),
         { invalidProjects },
       ),

ee/changelogs/unreleased-ee/8444-update-error-message-displayed-when-adding-an-unsupported-project-to-ops-dashboard.yml

+---
+title: Update Ops Dashboard error message to allow for public projects
+merge_request: 8672
+author:
+type: changed

ee/spec/javascripts/operations/store/actions_spec.js

@@ -189,7 +189,7 @@ describe('actions', () => {
     });
 
     const errorMessage =
-      'The Operations Dashboard is available for projects with a Gold subscription.';
+      'The Operations Dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Gold plan.';
     const addTokens = count => {
       for (let i = 0; i < count; i += 1) {
         store.dispatch('addProjectToken', {

locale/gitlab.pot

@@ -5938,7 +5938,7 @@ msgstr ""
 msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "OperationsDashboard|Unable to add %{invalidProjects}. The Operations Dashboard is available for projects with a Gold subscription."
+msgid "OperationsDashboard|Unable to add %{invalidProjects}. The Operations Dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Gold plan."
 msgstr ""
 
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."