Opt in on routes for pushing feature flags

ee/app/controllers/groups/usage_quotas_controller.rb

@@ -3,7 +3,7 @@
 class Groups::UsageQuotasController < Groups::ApplicationController
   before_action :authorize_admin_group!
   before_action :verify_usage_quotas_enabled!
-  before_action :push_additional_repo_storage_by_namespace_feature
+  before_action :push_additional_repo_storage_by_namespace_feature, only: :index
 
   layout 'group_settings'
 

ee/app/controllers/profiles/usage_quotas_controller.rb

 # frozen_string_literal: true
 
 class Profiles::UsageQuotasController < Profiles::ApplicationController
-  before_action :push_additional_repo_storage_by_namespace_feature
+  before_action :push_additional_repo_storage_by_namespace_feature, only: :index
 
   feature_category :purchase