Drop double space in AWS help text

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/292593

app/views/admin/application_settings/_eks.html.haml

@@ -25,12 +25,12 @@
           = f.label :eks_access_key_id, 'Access key ID', class: 'label-bold'
           = f.text_field :eks_access_key_id, class: 'form-control'
           .form-text.text-muted
-            = _('AWS Access Key.  Only required if not using role instance credentials')
+            = _('AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials')
 
         .form-group
           = f.label :eks_secret_access_key, 'Secret access key', class: 'label-bold'
           = f.password_field :eks_secret_access_key, autocomplete: 'off', class: 'form-control'
           .form-text.text-muted
-            = _('AWS Secret Access Key.  Only required if not using role instance credentials')
+            = _('AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials')
 
       = f.submit 'Save changes', class: "gl-button btn btn-success"

ee/app/views/admin/application_settings/_elasticsearch_form.html.haml

@@ -200,13 +200,13 @@
             = f.label :elasticsearch_aws_access_key, _('AWS Access Key'), class: 'label-bold'
             = f.text_field :elasticsearch_aws_access_key, value: @application_setting.elasticsearch_aws_access_key, class: 'form-control'
             .form-text.text-muted
-              = _('AWS Access Key.  Only required if not using role instance credentials')
+              = _('AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials')
 
           - secret_access_key_label = @application_setting.elasticsearch_aws_secret_access_key.present? ? _('Enter new AWS Secret Access Key') : _('AWS Secret Access Key')
           .form-group
             = f.label :elasticsearch_aws_secret_access_key, secret_access_key_label, class: 'label-bold'
             = f.password_field :elasticsearch_aws_secret_access_key, autocomplete: 'new-password', class: 'form-control'
             .form-text.text-muted
-              = _('AWS Secret Access Key.  Only required if not using role instance credentials')
+              = _('AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials')
 
       = f.submit _('Save changes'), class: "gl-button btn btn-success", data: { qa_selector: 'submit_button' }

locale/gitlab.pot

@@ -1328,13 +1328,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key.  Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key.  Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"