Simplify vue template for cycle analytics.

app/assets/stylesheets/pages/cycle_analytics.scss

@@ -23,6 +23,7 @@
 
       .text {
         color: $layout-link-gray;
+        margin: 0;
       }
 
       &:last-child {
@@ -52,13 +53,15 @@
     }
 
     .title-col {
-      span {
-        &:first-child {
+      p {
+        margin: 0;
+
+        &.title {
           line-height: 19px;
           font-size: 15px;
           font-weight: 600;
         }
-        &:last-child {
+        &:text {
           color: #8C8C8C;
         }
       }

app/views/projects/cycle_analytics/show.html.haml

@@ -23,11 +23,9 @@
       .content-block
         .container-fluid
           .row
-            %template{"v-for" => "item in summary"}
-              .col-xs-3.column
-                %span.header {{item.value}}
-                %br
-                %span.text {{item.title}}
+            .col-xs-3.column{"v-for" => "item in summary"}
+              %h3.header {{item.value}}
+              %p.text {{item.title}}
 
             .col-xs-3.column
               .dropdown.inline.js-ca-dropdown
@@ -48,10 +46,9 @@
           .container-fluid
             .row
               .col-xs-10.title-col
-                %span
+                %p.title
                   {{item.title}}
-                %br
-                %span
+                %p.text
                   {{item.description}}
               .col-xs-2.value-col
                 %span