Fix the LDAP-synced group member permissions override feature

Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>

app/views/shared/members/_member.html.haml

@@ -51,7 +51,7 @@
     .controls.member-controls
       = render 'shared/members/ee/ldap_tag', can_override: can_override_member, visible: false
       - if show_controls && member.source == current_resource
-        - if user != current_user && can_admin_member
+        - if user != current_user && (can_admin_member || can_override_member)
           = form_for member, remote: true, html: { class: 'form-horizontal js-edit-member-form' } do |f|
             = f.hidden_field :access_level
             .member-form-control.dropdown.append-right-5