Fix discrepancy in release evidence docs

doc/user/project/releases/index.md

@@ -258,7 +258,7 @@ can have multiple Release Evidence snapshots. You can view the Release Evidence
 its details on the Release page.
 
 NOTE: **Note:**
-When the issue tracker is disabled, release evidence [is not collected](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/208397).
+When the issue tracker is disabled, release evidence [cannot be downloaded](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/208397).
 
 Release Evidence is stored as a JSON object, so you can compare evidence by using
 commonly-available tools.