Merge branch 'ado-cq-upgrade-0-85-23' into 'master'

Upgrade Codequality version used for ADO

See merge request gitlab-org/gitlab!55783

.gitlab/ci/reports.gitlab-ci.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ code_quality:
   stage: test
   needs: []
   variables:
-    CODE_QUALITY_IMAGE: "registry.gitlab.com/gitlab-org/ci-cd/codequality:0.85.18"
+    CODE_QUALITY_IMAGE: "registry.gitlab.com/gitlab-org/ci-cd/codequality:0.85.23"
   script:
     - |
       if ! docker info &>/dev/null; then