New translations gitlab.pot (Ukrainian)

[skip ci]

locale/uk/gitlab.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-19 16:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-19 17:20\n"
 
 msgid " Status"
 msgstr " Статус"
@@ -3411,6 +3411,9 @@ msgstr "Не вдалося видалити дзеркало."
 msgid "Failed to remove the pipeline schedule"
 msgstr "Не вдалося видалити розклад конвеєра"
 
+msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update issues, please try again."
 msgstr "Не вдалося оновити проблеми. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
@@ -4966,6 +4969,9 @@ msgstr "Закріплено за поточними проектами"
 msgid "Locks give the ability to lock specific file or folder."
 msgstr "Блокування може бути застосоване до конкретного файлу або директорії."
 
+msgid "Login with smartcard"
+msgstr ""
+
 msgid "Logs"
 msgstr "Логи"
 
@@ -7551,6 +7557,12 @@ msgstr "Slack інтеграція дозволить вам взаємодія
 msgid "Slower but makes sure the project workspace is pristine as it clones the repository from scratch for every job"
 msgstr "Повільніше, але гарантує, що робоча область проекту чистою, оскільки воно клонує сховище з нуля для кожного завдання"
 
+msgid "Smartcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Smartcard authentication failed: client certificate header is missing."
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets"
 msgstr "Сніпети"