Externalize strings in shared/_sign_in_link.html.haml

app/views/devise/shared/_sign_in_link.html.haml

 %p.text-center
   %span.light
-    Already have login and password?
+    = _('Already have login and password?')
     - path_params = { redirect_to_referer: 'yes' }
     - path_params[:invite_email] = @invite_email if @invite_email.present?
-    = link_to "Sign in", new_session_path(:user, path_params)
+    = link_to _('Sign in'), new_session_path(:user, path_params)

changelogs/unreleased/Externalise-strings-in-shared-_sign_in_link-html-haml.yml

+---
+title: Externalize strings in shared/_sign_in_link.html.haml
+merge_request: 58283
+author: nuwe1
+type: other

locale/gitlab.pot

@@ -3242,6 +3242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Already blocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Already have login and password?"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""