Update path to AutoDevops admin settings in docs

It may have moved at some point without updating the docs; it's findable
as is (with some guesswork) but this makes it clearer

doc/topics/autodevops/index.md

@@ -148,7 +148,7 @@ any of the following places:
   [groups](../../user/group/clusters/index.md#base-domain)
 - or at the project level as a variable: `KUBE_INGRESS_BASE_DOMAIN`
 - or at the group level as a variable: `KUBE_INGRESS_BASE_DOMAIN`
-- or as an instance-wide fallback in **Admin Area > Settings** under the
+- or as an instance-wide fallback in **Admin Area > Settings > CI/CD** under the
   **Continuous Integration and Delivery** section
 
 The base domain variable `KUBE_INGRESS_BASE_DOMAIN` follows the same order of precedence
@@ -224,7 +224,7 @@ To enable or disable Auto DevOps at the group level:
 Even when disabled at the instance level, group owners and project maintainers can still enable
 Auto DevOps at the group and project level, respectively.
 
-1. Go to **Admin Area > Settings > Continuous Integration and Deployment**.
+1. Go to **Admin Area > Settings > CI/CD > Continuous Integration and Deployment**.
 1. Select **Default to Auto DevOps pipeline for all projects** to enable it.
 1. (Optional) You can set up the Auto DevOps [base domain](#auto-devops-base-domain),
    for Auto Deploy and Auto Review Apps to use.