Update Shared Runners docs to reflect decrease in free CI/CD minutes See merge request gitlab-org/gitlab!46587