CTRT edits to Labels documentation

Part of TW FY23Q1 OKR

doc/api/group_labels.md

@@ -8,7 +8,7 @@ info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated w
 
 > [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-foss/-/merge_requests/21368) in GitLab 11.8.
 
-This API supports managing [group labels](../user/project/labels.md#project-labels-and-group-labels).
+This API supports managing [group labels](../user/project/labels.md#types-of-labels).
 It allows users to list, create, update, and delete group labels. Furthermore, users can subscribe to and
 unsubscribe from group labels.
 

doc/user/project/issue_board.md

@@ -536,7 +536,7 @@ changing a label.
 
 A typical workflow of using an issue board would be:
 
-1. You have [created](labels.md#label-management) and [prioritized](labels.md#label-priority)
+1. You [create](labels.md#create-a-label) and [prioritize](labels.md#set-label-priority)
    labels to categorize your issues.
 1. You have a bunch of issues (ideally labeled).
 1. You visit the issue board and start [creating lists](#create-a-new-list) to

doc/user/project/issues/sorting_issue_lists.md

@@ -49,7 +49,7 @@ Ties are broken arbitrarily. Only the highest prioritized label is checked,
 and labels with a lower priority are ignored.
 For more information, see [issue 14523](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/14523).
 
-To learn more about priority labels, read the [Labels](../labels.md#label-priority) documentation.
+To learn how to change label priority, see [Label priority](../labels.md#set-label-priority).
 
 ## Sorting by last updated
 
@@ -98,7 +98,9 @@ When you sort by **Priority**, the issue order changes to sort in this order:
 1. Issues with a higher priority label.
 1. Issues without a prioritized label.
 
-To learn more about priority, read the [Labels](../labels.md#label-priority) documentation.
+Ties are broken arbitrarily.
+
+To learn how to change label priority, see [Label priority](../labels.md#set-label-priority).
 
 ## Sorting by title
 

doc/user/search/index.md

@@ -194,7 +194,7 @@ Some filters can be added multiple times. These include but are not limited to a
 
 You can search your [To-Do List](../todos.md) by "to do" and "done".
 You can filter to-do items per project, author, type, and action.
-Also, you can sort them by [**Label priority**](../../user/project/labels.md#label-priority),
+Also, you can sort them by [**Label priority**](../../user/project/labels.md#set-label-priority),
 **Last created**, and **Oldest created**.
 
 ## Projects