Remove local qualifier from geo sync indicators

changelogs/unreleased/remove_local_qualifier_from_geo_sync_indicators.yml

+---
+title: Remove local qualifier from geo sync indicators
+merge_request: 20034
+author: Lee Tickett
+type: fixed

ee/app/assets/javascripts/geo_nodes/components/node_detail_sections/node_details_section_sync.vue

@@ -42,22 +42,22 @@ export default {
           itemValueType: VALUE_TYPE.GRAPH,
         },
         {
-          itemTitle: s__('GeoNodes|Local LFS objects'),
+          itemTitle: s__('GeoNodes|LFS objects'),
           itemValue: this.nodeDetails.lfs,
           itemValueType: VALUE_TYPE.GRAPH,
         },
         {
-          itemTitle: s__('GeoNodes|Local attachments'),
+          itemTitle: s__('GeoNodes|Attachments'),
           itemValue: this.nodeDetails.attachments,
           itemValueType: VALUE_TYPE.GRAPH,
         },
         {
-          itemTitle: s__('GeoNodes|Local job artifacts'),
+          itemTitle: s__('GeoNodes|Job artifacts'),
           itemValue: this.nodeDetails.jobArtifacts,
           itemValueType: VALUE_TYPE.GRAPH,
         },
         {
-          itemTitle: s__('GeoNodes|Local container repositories'),
+          itemTitle: s__('GeoNodes|Container repositories'),
           itemValue: this.nodeDetails.containerRepositories,
           itemValueType: VALUE_TYPE.GRAPH,
         },

locale/gitlab.pot

@@ -7686,9 +7686,15 @@ msgstr ""
 msgid "GeoNodeSyncStatus|Node is slow, overloaded, or it just recovered after an outage."
 msgstr ""
 
+msgid "GeoNodes|Attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GeoNodes|Checksummed"
 msgstr ""
 
+msgid "GeoNodes|Container repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "GeoNodes|Data is out of date from %{timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -7719,6 +7725,12 @@ msgstr ""
 msgid "GeoNodes|Internal URL"
 msgstr ""
 
+msgid "GeoNodes|Job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "GeoNodes|LFS objects"
+msgstr ""
+
 msgid "GeoNodes|Last event ID processed by cursor"
 msgstr ""
 
@@ -7740,18 +7752,6 @@ msgstr ""
 msgid "GeoNodes|Loading nodes"
 msgstr ""
 
-msgid "GeoNodes|Local LFS objects"
-msgstr ""
-
-msgid "GeoNodes|Local attachments"
-msgstr ""
-
-msgid "GeoNodes|Local container repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "GeoNodes|Local job artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "GeoNodes|New node"
 msgstr ""