Iterate on the Novice or Experienced page copy

app/views/registrations/experience_levels/show.html.haml

@@ -15,8 +15,8 @@
           = image_tag 'novice.svg', width: '78', height: '78', alt: ''
         %div
           %p.gl-font-lg.gl-font-weight-bold.gl-mb-2= _('Novice')
-          %p= _('I’m not very familiar with the basics of project management and DevOps.')
-          = link_to _('Show me everything'), users_sign_up_experience_level_path(experience_level: :novice, namespace_path: params[:namespace_path]), method: :patch, class: 'stretched-link'
+          %p= _('I’m not familiar with the basics of DevOps.')
+          = link_to _('Show me the basics'), users_sign_up_experience_level_path(experience_level: :novice, namespace_path: params[:namespace_path]), method: :patch, class: 'stretched-link'
 
     .card
       .card-body.gl-display-flex.gl-py-8.gl-pr-5.gl-pl-7
@@ -24,5 +24,5 @@
           = image_tag 'experienced.svg', width: '78', height: '78', alt: ''
         %div
           %p.gl-font-lg.gl-font-weight-bold.gl-mb-2= _('Experienced')
-          %p= _('I’m familiar with the basics of project management and DevOps.')
-          = link_to _('Show me more advanced stuff'), users_sign_up_experience_level_path(experience_level: :experienced, namespace_path: params[:namespace_path]), method: :patch, class: 'stretched-link'
+          %p= _('I’m familiar with the basics of DevOps.')
+          = link_to _('Show me advanced features'), users_sign_up_experience_level_path(experience_level: :experienced, namespace_path: params[:namespace_path]), method: :patch, class: 'stretched-link'

changelogs/unreleased/dreedy-iterate-on-novice-or-experienced-copy-during-onboarding.yml

+---
+title: Iterate on the copy in the “Novice or Experienced” page of the registration
+  onboarding flow.
+merge_request: 48086
+author:
+type: changed

ee/spec/features/registrations/user_sees_new_onboarding_flow_spec.rb

@@ -43,7 +43,7 @@ RSpec.describe 'User sees new onboarding flow', :js do
 
     Sidekiq::Worker.drain_all
 
-    click_on 'Show me everything'
+    click_on 'Show me the basics'
 
     expect(page).to have_content('Learn GitLab')
     expect(page).to have_css('.popover', text: 'Here are all your projects in your group, including the one you just created. To start, let’s take a look at your personalized learning project which will help you learn about GitLab at your own pace. 1 / 2')

locale/gitlab.pot

@@ -15254,10 +15254,10 @@ msgstr ""
 msgid "Iteration|cannot be more than 500 years in the future"
 msgstr ""
 
-msgid "I’m familiar with the basics of project management and DevOps."
+msgid "I’m familiar with the basics of DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "I’m not very familiar with the basics of project management and DevOps."
+msgid "I’m not familiar with the basics of DevOps."
 msgstr ""
 
 msgid "Jaeger URL"
@@ -24926,13 +24926,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show list"
 msgstr ""
 
-msgid "Show me everything"
+msgid "Show me advanced features"
 msgstr ""
 
 msgid "Show me how to add a pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Show me more advanced stuff"
+msgid "Show me the basics"
 msgstr ""
 
 msgid "Show only direct members"

spec/features/registrations/experience_level_spec.rb

@@ -23,14 +23,14 @@ RSpec.describe 'Experience level screen' do
 
   it 'shows the option for novice' do
     is_expected.to have_content('Novice')
-    is_expected.to have_content('I’m not very familiar with the basics of project management and DevOps')
-    is_expected.to have_content('Show me everything')
+    is_expected.to have_content('I’m not familiar with the basics of DevOps')
+    is_expected.to have_content('Show me the basics')
   end
 
   it 'shows the option for experienced' do
     is_expected.to have_content('Experienced')
-    is_expected.to have_content('I’m familiar with the basics of project management and DevOps')
-    is_expected.to have_content('Show me more advanced stuff')
+    is_expected.to have_content('I’m familiar with the basics of DevOps')
+    is_expected.to have_content('Show me advanced features')
   end
 
   it 'does not display any flash messages' do