Merge branch 'fix-update-rails-cache-which-doesnt-upload-cache' into 'master'

Ensure the cache is uploaded by the 'update-rails-cache' job [UPDATE CACHE]

See merge request gitlab-org/gitlab!54249

.gitlab/ci/rails.gitlab-ci.yml

@@ -194,6 +194,8 @@ update-rails-cache:
   extends:
     - update-setup-test-env-cache
     - .rails-cache
+  cache:
+    policy: push  # We want to rebuild the cache from scratch to ensure stale dependencies are cleaned up.
 
 .coverage-base:
   extends: