In CI we don't have any replicas set up. In this case retrying any
connection errors (e.g. when a job runs without a DB set up) can
increase the job timings.

To fix this, we simply don't retry connection errors in case no replicas
are used. This also ensures the retry behaviour is the same as before
the introduction of always enabling the load balancing code.

Finally, we no longer treat NoDatabaseError errors as connection errors.
There's no point in retrying these errors, even if replicas are present,
as retrying isn't magically going to make your database exist.

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/341757 for more
information.

Changelog: fixed

Fix clipped broadcast message on login page when using custom header

See merge request gitlab-org/gitlab!71227

Merge branch '338396-integrations-override-table-don-t-show-empty-state-when-error-occurs' into 'master'

Integrations override table: Don't show empty state when error occurs

See merge request gitlab-org/gitlab!71255

Promote the "display active trial status" experiment

See merge request gitlab-org/gitlab!68890

Revert "Merge branch 'allow-test-level-to-take-several-prefixes' into 'master'"

See merge request gitlab-org/gitlab!71454

Doc Update windows.md - fix broken links

See merge request gitlab-org/gitlab!71302

Update the out-of-date links in image resizer documentation

See merge request gitlab-org/gitlab!71427

Geo: Add retry to load of artifacts page for Geo secondary sites

See merge request gitlab-org/gitlab!71396

docs: fix wrong example to sort artifacts

See merge request gitlab-org/gitlab!71460

Docs: FE testing guidelines minor text update

See merge request gitlab-org/gitlab!71455

Adds support for level 2-3 general icons

See merge request gitlab-org/gitlab!71397

Fix compliance framework labels to be readable for all background colors

See merge request gitlab-org/gitlab!71301

Replace v-html with gl-sprintf in commits_header.vue

See merge request gitlab-org/gitlab!71048

This reverts merge request !71308

Update security policies end to end tests

See merge request gitlab-org/gitlab!70737

Include highlight about usage_stats_consent

See merge request gitlab-org/gitlab!69628

Update label filtering case study

See merge request gitlab-org/gitlab!71020

Gitaly Cluster configuration tweaks

See merge request gitlab-org/gitlab!71348

Update anchor on redirect

See merge request gitlab-org/gitlab!71361

Improve details on accessing image from a private Container Registry

See merge request gitlab-org/gitlab!71325

Update Application API docs

See merge request gitlab-org/gitlab!71379

BulkImports: Handle network errors

See merge request gitlab-org/gitlab!68582

Refactor-v-html-markdown.vue

See merge request gitlab-org/gitlab!70901

E2E: Add devops stage tag to exported test metrics

See merge request gitlab-org/gitlab!71392

ci: Pull the Yarn cache for compile-storybook jobs

See merge request gitlab-org/gitlab!71174

Rename CI title conditions to labels

See merge request gitlab-org/gitlab!70133

Remove code related to generating Snowplow event dictionary

See merge request gitlab-org/gitlab!71320

This should save approximately 1 minutes 40 seconds.
Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>

Changelog: fixed

- fixed tests by adding appropriate getters
- added appropriate page objects

- create navigation to Policies page
- move tests for policies from Threat Monitoring page
  to Policies page
- add test for policy editor