It's been replaced by `gitlab-shell-authorized-keys-check` and
it's also calling the `/authorized_keys` endpoint via Ruby.

Since they have the same functionality as the new binary, better
to call that instead to make it SSOT for authorized keys requests.