Original patch from oliverthered@oliverthered.com ... this
updates it:

  - usb_epnum_to_ep_desc() only looks at the active altsetting
  - docs clarified

It's possible some user mode drivers will have relied on the
previous buggy behavior, since usbfs uses this call.  The fix
will be for them to set the appropriate altsetting.