when writing superblock, generate from mddev/rdev info.

Rather than relying on the superblock info being kept up-to-date,
we regenerate the superblock from mddev/rdev info before
each write.