Rename exception functions.  Preparing to pull them out of
dm-snap.c for broader use.
Signed-off-by: Jonathan Brassow <jbrassow@redhat.com>
Reviewed-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>