Sphinx doesn't like nested tables on the LaTex output.

So, change the table there to be displayed properly at
the PDF output.
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>