Rename core files so there is a clearer separation between the RTC core and
the RTC drivers.
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>