This adds the same per-file/per-directory DAX support for ext4 as was
done for xfs, now that we finally have consensus over what the
interface should be.