The mptctl module has had sparc64 32bit emulation support for some
time. This patch generalizes it to use the generic compat infrastructure.
This makes it work on x86-64 too.

I also removed one special case for sparc in the locking that didn't
make any sense to me.