We can use the port mutex for this and also for the hangup path so removing
the problematic use of the hangup mutex in this driver. Fix up the locking
on the various port flags while we are at it.

Ultimately this driver needs to be using tty_port_ helpers which would sort
this out far better.
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Cc: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>