After a suspend/resume cycle, the NCT6791 is back to its original BIOS
programming. In this state, HWMON IO access may be locked.
Re-enable it during resume.
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>