This abstracts out the mmio copies as PPC at least has better ways to
this and there are other issues on other platforms. It keeps DaveM happy
too 8)