Yet another flag/wait_queue pair bites the dust - hfs bitmap_{lock,wait}
was trying to implement a semaphore.