Re-locate xs_sendpages() so that it can be shared with server code.
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>