Devices supporting dummy tuner operation can exist on any link, not only
on link 0, so fix this accordingly.

Picked up from the upstream dddvb GIT.
Signed-off-by: Daniel Scheller <d.scheller@gmx.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>