will be needed as soon as lookups are not serialized by ->i_mutex
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>