extend the allocation of an attributes.  Optionally, the data size,
      but not the initialized size can be extended, too.
Signed-off-by: Anton Altaparmakov <aia21@cantab.net>