When selecting the best source device for outgoing connections the
devices in raw mode should be skipped.
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>