After reverting my nice but totally broken idea about accelerating
the linking steps, make the three-stage .tmp_kallsyms.o generation
/ addition work again.

Yeah, that means that we now link vmlinux three times when
CONFIG_KALLSYMS is set, and that's annoying.