The old code seems completely wrong; I guess it was just left over from
whichever architecture this code was copied from.