objtool: Rework allocating stack_ops on decode

Wrap each stack_op in a macro that allocates and adds it to the list.
This simplifies trying to figure out what to do with the pre-allocated
stack_op at the end.
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Alexandre Chartre <alexandre.chartre@oracle.com>
Reviewed-by: Miroslav Benes <mbenes@suse.cz>
Acked-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200428191659.736151601@infradead.org