trailers also after writing to disk.
This improves the chances of diagnosing Bug #18886.

os_file_check_page_trailers(): New function for checking that the two
copies of the LSN stamped on the pages match.

os_aio_simulated_handle(): Call os_file_check_page_trailers() before
and after os_file_write().