buf_load(): When the file cannot be opened for reading, issue a note,
not an error message.