Define UNIV_PREFETCH_R(add) as sun_prefetch_read_many((void*) addr),
because apparently some versions of the Sun library
omit the const qualifier.