The problem is in rtr_adjust_upper_level(), which allocates node_ptr
from heap, and then passes the same heap to btr_cur_pessimistic_insert().
The documentation of btr_cur_pessimistic_insert() says that the heap can
be emptied. If the heap is emptied and something else is allocated from
the heap, the node_ptr can become corrupted.