fil_node_open_file(): Set node->size correctly for compressed tablespaces.

fsp_header_write_space_id(): Rename to fsp_header_write_fields(),
add parameter zip_size.

fil_io(): Add UNIV_UNLIKELY hints to assertion-like tests.