on lctn2 systems

There was a local variable in get_all_tables() to store the 
"original" value of the database name as it can get lowercased
depending on the lower_case_table_name value.
get_all_tables() iterates over database names and for each 
database iterates over the tables in it.
The "original" db name was assigned in the table names loop.
Thus the first table is ok, but the second and subsequent tables
get the lowercased name from processing the first table.
Fixed by moving the assignment of the original database name
from the inner (table name) to the outer (database name) loop.
Test suite added.